Il J Otaku Fans Subbers Presenta ♀ Risky Romance ♂
Per favore, non andare.
- Perché? - Perché non mi infastidisci affatto.
Dottoressa Joo?
Cosa c'è che non va? Sdraiati per ora.
Non puoi muoverti, anche se è solo un leggero capogiro.
- Episodio 19 -
Che cos'era questo?
Perché tutto ad un tratto?
Ah, io sono pazza! Perché ho chiuso gli occhi lì?
Perbacco!
Perché sei andato a casa della Dottoressa Joo?
Hai agito come se non l'avresti rivista mai più.
- Hyung. - E' vero che non c'è niente di sbagliato in me?
- Sei sicuro? - Sì, i risultati della TAC mostrano che non c'è nulla di sbagliato.
Perché? Ti senti male?
Penso che qualcosa non vada con me.
- Dove? Che c'è ? - Proprio tutto.
Tutto sembra sbagliato.
Tutto è incasinato.
Che c'è? Il pazzo è gravemente ferito?
No, sta bene.
Non ha problemi.
- Ha un bell'aspetto. - Oh, per fortuna.
Ma che cos'hai?
La tua mente sembra disordinata.
- Mi-Yoon. - Sì.
Pensi che io sia troppo debole?
Qualcuno che si può facilmente utilizzare?
Un po'...
Perché sei improvvisamente così? Dopo tutto, quel paziente era ubriaco.
- Non è stato perché sei debole. - No.
Come ha potuto farmi questo, se non appaio debole?
- Questa è la seconda volta! - Che cosa! Lo ha fatto già una volta, quando?
Quando? Quando non ero qui? Ah, così è un recidivo allora!
Non fare la pace con lui.
Quel tipo di persone deve soffrire a causa delle loro azioni.
Pronto?
Nonna, cosa c'è che non va?
Ci sono molte cause di eruzioni cutanee. Se si preme l'eruzione ...
Aspetta, arrivo.
Va bene. La pasticceria a destra all'incrocio?
Ok.
- Sarò fuori per un po'. - Accetti anche chiamate notturne ora?
Non può muoversi liberamente, quindi è meglio che io vada da lei. Tornerò subito.
Torno subito!
Sei troppo debole!
Grazie dottoressa.
Non ho mai incontrato un buon medico come te.
Bevete il medicinale se il prurito si verifica di nuovo e venite in clinica in seguito di sicuro.
- Sì, ok. - Riposate per ora.
- Sdraiatevi. - Ah, la mia schiena ...
Non sembra che la pioggia si fermerà presto.
Sei pazza? Hai intenzione di camminare sotto questa pioggia?
Da dove vieni?
Non dirmi che sei andata a vedere un paziente?
Perché sei così sconsiderata?
E se succede nuovamente qualcosa?
Riguardo l'uomo in ospedale, ...
... avresti dovuto denunciarlo alla polizia se era ubriaco.
Perché cerchi di agire da sola? Cammina lentamente, ti stai bagnando!
Che ti importa se mi bagno o no? Per favore lasciami in pace.
Stiamo andando nella stessa direzione, così, possiamo condividere l'ombrello.
Vado verso la mia auto.
- Puoi camminare prima. - Come posso fare questo a una persona che conosco?
Ascolta Dottor Han!
- Non arrabbiarti. - Come posso non arrabbiarmi?
E' divertente giocare con me?
- Pensi che sto giocando con te? - Non è così?
Hai lasciato casa perché non ti piaccio, ...
... mi hai ignorata, e improvvisamente mmm.
Ora come puoi comportarti come se nulla fosse accaduto.
Non so a cosa stai pensando. Perché mi stai facendo questo?
Non riesco a capirti!
Anche io.
- Che cosa? - Anch'io non so ...
... perché sto facendo questo.
Pensi che lo sto facendo perché mi piace?
Anch'io penso che sto impazzendo.
Perché mi comporto così per una donna come te?
- No, quello che voglio dire ... - Lasciami andare.
Ok, bene.
Prendi questo ombrello ...
... altrimenti continuerò a seguirti.
Anch'io non so perché sto facendo questo.
Pensi che lo sto facendo perché mi piace?
Anch'io penso che sto impazzendo. Perché mi comporto così ...
... per una donna come te?
Cosa ti aspettavi, Joo In-Ah?
- Che cos'era questo? - Io non ho sento niente.
L'amore può uccidermi? Baciare è pericoloso?
Quello non era un bacio?
Tu sei la persona peggiore che abbia mai incontrato in vita mia.
Non voglio più vedere la tua brutta faccia.
Quindi, sparisci.
- Unni, facciamo colazione. - Non voglio...
- Cosa ci fai qui? - Sei sorpresa giusto? Lo sono anch'io.
Ho sentito odore di qualcosa di delizioso, e sono scesa.
Ha preparato la colazione. Guarda cosa c'è sul tavolo!
Ho chiesto che cosa ci fai qui.
Smetti di lamentarti! E' un bene che sia tornato.
Sei tornato? Dove? Qui? Per chi?
Stai intervistando tuo marito?
Onestamente, anche tu lo stavi aspettando. Continuavi a sospirare davanti alla sua stanza.
Inoltre, fissavi sempre la porta.
- L'hai fatto? - Sì, l'ha fatto.
Non lo sapevo prima, ma dopo che te ne sei andato, ...
... ora so che abbiamo bisogno di te in questa casa.
Mi-yoon! Chiudi la bocca.
Smettila di rimproverarla.
Dovresti rispondermi ora?
Ho cercato di trovare una casa, ...
... ma non riesco a trovarne una che mi si addice.
E' questo il motivo?
Sono preoccupato perché ci sono solo donne in questa casa.
Eventi come quello di ieri possono accadere in qualsiasi momento, inoltre ...
... potrebbe apparire qualsiasi persona strana in qualsiasi momento così, avete bisogno di un uomo in questa casa.
- Giusto? - Ti aspetti che io ci creda?
Il problema è quando non sono a casa.
Sono arrivati ​​in anticipo.
- Siamo della SCOP. - Entrate.
Che cosa? Chi sono?
Un po' a destra.
- Così? - Ottimo.
- Assicuratevi che non vi sia alcun punto cieco. - Si, signore.
Cosa c'è che non va in lui? E' come se voglia tenerti d'occhio. Pensa che sei un impostore?
- Impossibile. - Hai ragione.
- Forse sorveglianza 24 ore? - Per cosa?
Per vedere se puliamo la casa? Impossibile.
Smettila di dire sciocchezze e controlla se tutto funziona.
Non ha un aspetto diverso?
Sei tu quella che ha un aspetto diverso.
Come puoi cambiare idea a causa della colazione?
Chi cucina, pulisce e lava i vestiti senza di lui?
Consideriamolo un collaboratore domestico scontroso.
Unni, vieni in fretta. E' da molto che non mangiamo una buona colazione.
- La colazione è pronta. Siediti ... - Ho un appuntamento.
Tornerò un po' tardi.
Hey!
Che cosa le hai fatto per renderla così? Devi aver fatto qualcosa di sbagliato.
Credo che tu non capisca le donne.
Non puoi ignorare tutto ciò.
Ok.
Scusati se commetti un errore ...
... e spiegati o lamentati, se necessario. Francamente!
Non essere un codardo. Non funziona per le altre donne.
Dove dovrei andare?
(Dottor Jae-Seung)
No.
(Dottoressa Jin-Kyung)
Hey, cosa stai facendo? Andiamo a mangiare! No, beviamo! Offro io.
Perché non arriva?
Come mai sei qui, Dottor Cha?
La Dottoressa Lee mi ha chiesto di venire. Si è ricordata di avere un altro appuntamento.
- Oh, capisco? - Sei delusa?
- Devo andarmene? - No. Mangiamo.
- Dallo a me. - Sì.
Hai detto alla Dottoressa Lee che ho espresso i miei sentimenti per te?
Che cosa?
- Ecco ... - Va bene.
Ora c'è qualcuno che mi sostiene e siamo in grado di mangiare insieme.
Questo è meglio di mangiare con il Dottor Jung in ospedale.
Sì.
- Mangiamo. - Sì.
- Seung-Joo vive a casa tua? - Sì.
Si è intrufolato spudoratamente. Come quando se ne è andato. Lui fa quello che vuole.
Sai perché è così con me?
Anche se cerco di capire, non ci riesco.
- Per quanto mi riguarda, io non riesco a capire te. - Me?
Perché hai lasciato che lui ti controllasse? Basta ignorarlo.
Sei frustrata a causa di tutto quello che fa.
Non rispondere a cose che non capisci.
Davvero?
Hai ragione.
Questo è ridicolo. Mi ha ingannata?
Mi sottovaluta perché lavoro in un ospedale come annunciatrice?
Dopo aver fatto tutti i test della telecamera, ...
... mi dice che non c'è posto, e di chiamare in seguito?
E' solo un provino per i giornalisti!
Impossibile ... Che cosa succede se il Dottor Cha gli ha detto qualcosa?
Grazie.
E farò in modo che la Dottoressa Lee non dica nulla a nessuno.
Anch'io vorrei parlare con lei,
così che possa aiutarci ad incontrarci più spesso.
Dottor Cha. Se continui così mi farai sentire a disagio e non potrò più vederti.
Ci penserò.
O essere un uomo che viene ignorato ...
... o continuare ad essere amici e nascondere i miei sentimenti.
Non mi piacciono entrambi però.
- Vai dentro. - Sì, ci vediamo più tardi.
Non vuoi rispondere alle mie telefonate?
Hey!
Joo In-ah. Cosa stai facendo adesso?
- Perché non puoi entrare in casa tua? - Questo è quello che voglio dire io.
- Che cosa stai facendo lì e non entri? - Cosa?
- Impossibile, mi stavi spiando? - Sì.
Posso sentirti.
Perché sei a casa così tardi?
Chi hai incontrato? E la cena?
Aspetta, hai bevuto? Quanto hai bevuto?
Stai bene?
Perché mi stai facendo questo?
Perché mi confondi?
Perché sei qui? Non te ne eri andato?
Qual è il problema se torno a casa mia.
Il problema è tuo.
È così difficile odiare Joo In-Ah?
Ha ucciso il tuo amico.
Non ti dispiace per lui?
Non sono affari tuoi.
Certamente. Sono solo preoccupata per te.
Forse hai un problema nella tua testa.
Sono nei guai.
Perché il mio cuore batteva in quel momento?
Smettila di battere per favore!
Il problema è tuo.
È così difficile odiare Joo In-Ah?
Ha ucciso il tuo amico.
Non ti dispiace per lui?
Han-sung, voglio lasciar andare il passato ...
(Sono stato felice con te. Ti ricorderò per sempre. Spero che tu sia felice. Vorrei ringraziarti per la tua pazienza.) Han-sung, voglio lasciar andare il passato ...
(Sono stato felice con te. Ti ricorderò per sempre. Spero che tu sia felice. Vorrei ringraziarti per la tua pazienza.)
... e vogliono tornare ad essere me (Sono stato felice con te. Ti ricorderò per sempre. Spero che tu sia felice. Vorrei ringraziarti per la tua pazienza.)
Mi dispiace essere egoista.
Ma quella donna ...
Lei non è cattiva.
Non so cosa sia successo fra voi, ...
... ma ti prego di perdonarla.
(Sono stato felice con te. Ti ricorderò per sempre. Spero che tu sia felice. Vorrei ringraziarti per la tua pazienza.)
Perdonami. (Sono stato felice con te. Ti ricorderò per sempre. Spero che tu sia felice. Vorrei ringraziarti per la tua pazienza.)
- Chiamatemi in qualsiasi momento. - Grazie.
Daeh!
Era l'ultimo paziente?
- Che cosa vuoi per pranzo? - C'è un altro paziente.
Ma stai bene? Sembri stanca.
Sto bene. Fai entrare il paziente.
Prego entra...
- Perché sei qui? - Sono qui per la consultazione.
- Smettila di scherzare. - Sono venuto come paziente.
Impossibile, stai rifiutando un paziente?
- Cosa posso fare per lei? - Uomo, 35 anni, ...
... ex neurochirurgo. Malato gravemente ...
... per via di un taglio alla testa a causa di un incidente d'auto ...
... accompagnato da un trauma. Ultimamente, ci sono stati altri problemi.
Il mio cuore martella sempre,
... il mio viso si arrossa, ...
... e non riesco a dormire sonni tranquilli.
Non ho mai pensato che avrei potuto amarla, ...
... ma improvvisamente ho iniziato a sentire la sua mancanza e a preoccuparmi.
Ho cercato di non incontrarla.
Ma è insopportabile.
Io non so cosa fare.
Mi può curare?
Non riesci a capirmi?
Aspetta.
- Così, quella persona ... - Joo In-Ah, si.
Credo di essermi innamorato di te.
Dio mio!!
(Choi Jae-Seung)
E' più testardo di quanto pensassi.
Perbacco.
Penso che sia occupata. Tornerò più tardi.
Non potete continuare ad annullare gli appuntamenti.
Scusate. Informate il medico che mi dispiace.
Pensi che mi arrenderò?
Hai dimenticato che ho lavorato con la Dottoressa Joo?
Non rinuncio ai pazienti!
Non dovresti rispondere alla mia confessione?
Sì?
No?
- Non lo so ... - Ho capito ...
Questo può essere fonte di confusione per te.
Capisco che i tuoi sentimenti sono complicati.
Anch'io mi sento così.
Posso aspettare per la risposta.
Ma spero che dirai di sì.
Altrimenti, ti prego di curarmi in qualche modo.
Non posso vivere normalmente così.
Devo credergli o no?
Non starà progettando qualcosa di diverso?
Cosa c'è di sbagliato con questo clima freddo?
Si sente oppressa? Le ho fatto troppa pressione? Non le piaccio?
No, anche se lui è stato cattivo con me
non mi ha mai mentito.
Come può essere così buona con me se non le piaccio?
E' buona con tutti?
E' solo perché sono un paziente? Oppure a causa del debito non aveva scelta?
La ragione per cui si comportava in quel modo ultimamente ...
... è perché gli piaccio?
Perché non riesce a crederci e non può accettare la realtà.
Perché non riesce a crederci?
Perché non può accettarlo? Questo è ridicolo.
Mi ha abbracciato e baciato. Ciò significa chiaramente un sì.
Sta facendo la difficile con me?
- Dove stai andando? - Mangia di più. Ne abbiamo un sacco.
No, grazie, voi ragazzi mi fate sentire a disagio.
Smettetela di giocare.
E' questa la prima volta che uscite con qualcuno?
Cosa c'è da pensare così tanto?
- Pronto? - Abbiamo i risultati!
Vieni in ospedale in fretta!
Bene, arriverò presto.
- Devo andare. - Quali risultati?
Ah ...
Ci sono dei pazienti con problemi particolari.
- Ciao. - Siediti. Abbiamo appena iniziato.
Cos'è questo? Spiega questo risultato.
Questi sono 17.9ng/ml.
Alti livelli di testosterone, come pensavamo.
E' superiore alla gente comune,
... ma non è qualcosa che deve essere trattato.
Per fortuna, sì.
Allora la Dottoressa Joo si sbagliava?
I livelli ormonali possono cambiare frequentemente, ...
... così, dobbiamo tenerlo sotto controllo.
Osservando il Dottor Han ultimamente, ...
... lui è più calmo rispetto a prima.
Quindi, non c'è nessun problema con gli ormoni?
Secondo i risultati della scansione CT, tutto sembra normale.
Ma vi può essere un leggero movimento a livello della frattura.
Se premesse i vasi sanguigni, potrebbe essere mortale.
Ma i livelli di cortisolo, adrenalina e dopamina sono alti.
Ecco 30 micro/dl, 150 pg/ml. La dopamina 170?
- Il limite superiore normalmente è 90. - E' molto stressato.
Il Dottor Han ha sofferto molto ultimamente.
Hai ragione.
Ho sentito, che le persone che si innamorano sono simili a quelle stressate.
- Che cosa? - Il livello degli ormoni è simile.
Non possono dormire o mangiare, e possono solo ...
- ... pensare ad una sola persona. - Solo una persona?
L'amore è stress.
È per questo che sto avendo dei problemi.
- Perché? - Stai bene?
Sto bene.
E' passato molto tempo da quando sto bene.
Questo non va bene per te. Presto avrai qualcuno.
Forse lui è seduto accanto a te.
Sta zitto!
- Episodio 20 - Ho sentito, che le persone che si innamorano sono simili a quelle stressate.
Il mio cuore batte sempre forte, il mio viso arrosisce, ...
... e non riesco a dormire bene.
L'ha detto onestamente?
Wow!
Che cosa farà?
Cos'hai? Pensavo che fossi delusa.
- La tua teoria del testosterone è sbagliata. - Per fortuna mi sbagliavo.
Per cosa dovrei essere delusa?
Sai qualcosa che io non so?
- Che cosa? - Il Dottor Han esce ...
... con qualcuno? Vivi con lui, dovresti saperlo.
- Non ne ho idea. - Allora...
- il fatto che lui ami qualcuno non ha alcun senso. - Perché?
Ora, il Dottor Han è diverso!
- Lo sai. - Perché ti schieri con lui?
Pensiamo al fatto che si innamori.
Questo potrebbe essere solo unilaterale.
Chi potrebbe stare con il Dottor Han?
Posso ...
Inoltre, se il Dottor Han si innamorasse,
... anche le tue altre ipotesi sarebbero sbagliate.
- Che cosa? - L'amore è pericoloso.
Questo è quello che dicevi.
Vari ormoni scorreranno interessando il suo flusso sanguigno ...
... e stimolando quella parte ad esplodere!
Perbacco.
Ma lui sta bene, nonostante l'innamoramento.
Anche i risultati del test sono normali.
E' uno dei due, o lui non è innamorato ...
... o ti sbagli.
(Cleptomania)
Troppa secrezione di serotonina e endorfine.
Si tratta di un ormone?
Sono a casa tua. Esci. Parliamo direttamente.
Parliamone. Posso offrirti da mangiare?
Cosa vuoi da mangiare? Riso? Allora lo dirò a tutti!
- Che cosa? - Conterò fino a tre, esci fuori!
Uno ...
Sul serio!
Due ...
Sul serio!
Due e mezzo.
Aish!
Perché fai così? Non vedi che non ci andrò?
Perché mi infastidisci? Sei paranoico.
Io non sono interessato a te.
Neanche io!
Perché non vieni in ospedale?
- Sto bene adesso. - Questo non significa che sei guarita!
Vuoi vivere così?
Sei stata fortunata questa volta, ma la prossima volta sarai arrestata.
Andiamo a curarci. Puoi guarire.
E se questa non fosse una malattia?
E se questa non è una malattia e si scopre che sono solo una ladra?
Che cosa succede se io sono una cattiva ragazza che ha rubato da qualcun altro?
E' andato da qualche parte?
Non ti piace lo yoga.
Non mi aspettavo che ti esercitassi così duramente.
Voglio fare una buona impressione.
- A me? - Allora a chi altro?
Non puoi fidarti di me?
Che mi piaci?
Ma...
- Stai bene? - Riguardo a cosa?
Stai bene?
Dopo il bacio come sei stato?
- Hai avuto qualche improvviso mal di testa o ... - Ne parli di nuovo?
L'amore è pericoloso?
- Ho solo ... - Vuoi provare di nuovo?
Smettila di giocare con me.
Questo è stato molto difficile per me.
- Cosa significa questo? - Co ...
Devo dire tutto per farti capire?
Smettila di martellare!
Dopo il bacio come sei stato? Hai avuto qualche improvviso mal di testa?
Ne parli di nuovo?
L'amore è pericoloso?
(Neurochirurgo Jung Hyun-Woo)
- Stato mentale del paziente? - E' svenuto, dottore.
- Soluzione saline, veloce! - Sì, dottore.
Preparate per l'intubazione e AP e state in guardia.
- Sì, dottore. - Non v'è alcun VP.
- SPO2? - È normale.
Riesci a sentirmi?
Min-gi.
Pensi,...
... che io possa farlo?
Nessuno può saperlo in anticipo.
Tuttavia, anche se non fallissi, ...
... Min-gi probabilmente ti sarebbe grato.
Non pensare troppo a te stesso.
Metti solo il paziente prima di te.
Allora vedrai cosa fare.
Ora è stabile.
Ma non c'è rimasto molto tempo.
Non possiamo ritardare più a lungo.
Facciamo in modo di convincere il paziente.
Farò l'operazione.
- Io lo farò. - Sei sicuro?
No.
Ma lo farò ...
- ... al meglio delle mie possibilità. - No.
Questo è quello che si dice ai pazienti.
Non funziona per me.
Chiederò di nuovo. Sei sicuro?
Sì.
Sono fiducioso.
Il presidente ha chiamato i giornalisti personalmente.
Ha detto che questa è l'occasione per ripristinare l'immagine dell'ospedale.
Egli è sicuro che riuscirà?
Penso che sia così.
In primo luogo, dobbiamo ridurre la pressione intra-cranica.
Praticate al paziente l'iperventilazione. Dategli 100 ml di epinefrina.
- Cominciamo ora l'operazione. - Sì, dottore.
Quindi, sono pronto ad iniziare.
Se sei così preoccupata, perché non vai ad assistere?
- No, non ci riesco. - Perché no?
- Che cosa? - È solo..
Tu non sei un tutore del paziente, quindi perché non puoi assistere?
Osservi sempre il Dottor Cha operare, giusto?
Hai ragione.
Cosa mi prende oggi?
Sii onesta. Cosa c'è tra te e il Dottor Han?
- Riguardo a cosa? Non c'è nulla. - Ovviamente è successo qualcosa.
No.
Dimmelo!
Dimmelo adesso!
Io non ti lascerò andare finché non me lo dici.
Double-end.
Punch.
Morsetto.
Metzen.
Il suo sanguinamento è eccessivo, dottore.
- Aspirazione. - Sì, dottore.
Bipolare.
Grazie alla speranza che ci hai dato, ...
... l'ultimo momento con Sun-ah è stato molto felice.
Questo è sufficiente per me.
Non pensare troppo a te stesso.
Metti solo il paziente prima di te.
Allora vedrai cosa fare.
Dottore.
Dissettore.
Bipolare.
La pressione intra-cranica è alta, quindi, ci avvicineremo ...
... drenando il ​​liquido cerebrospinale CSF.
Dobbiamo ridurre la pressione intra-cranica ...
... per prevenire eventi come quello di prima.
Sì, dottore.
Il tumore copre totalmente A1 e il nervo ottico.
Starà bene?
- Navigazione. - Dammi la navigazione.
Double-end.
Bipolare.
(Unità di terapia intensiva)
Min-Gi.
Riesci a sentirmi?
Non è necessario parlare.
L'operazione ha avuto successo. Quindi non preoccuparti e riposati.
Parleremo più tardi, quando ti sveglierai.
- E' sveglio? - Sì. Qual'è il risultato del test?
La TAC e la risonanza magnetica mostrano che è pulito.
Non pensavo che potessi rimuoverlo totalmente.
Sei grande.
- Grazie. - Ottimo lavoro.
- Ora vai a riposare. - Lo farò.
(In-Ah)
Congratulazioni! Sapevo che avresti avuto successo.
Quando verrai? Preparerò una cena speciale oggi.
Non hai intenzione di cucinare, giusto?
Lo farai veramente?
Sai quanto è difficile far finta che è buono?
Incontriamoci fuori. Voglio andare ad un appuntamento con te.
Ok ... allora... dovremmo...
Ok.
Sì!
Appuntamento!
- Congratulazioni, Dottor Han. - Grazie, signore.
Mi hai sorpreso con il Presidente e i giornalisti.
Devi essere stato occupato per prepararlo.
- Prepararlo? - Sarà difficile per te tornare.
Anche con l'influenza del Presidente, il Consiglio di Amministrazione non sarà d'accordo.
Non è necessario che vi preoccupiate di me.
Temete che tornerò?
- Perché dovrei avere paura di te? - Non ne ho idea.
Vi sentite inferiore a me?
Se divento Presidente del Centro Globale, ...
... non minaccerò forse la posizione che avete ottenuto con tanta fatica?
Hai finito di parlare?
E' per questo che ti odio. Sei sempre arrogante ed egoista.
Questo è quello che ti ha fatto coinvolgere in quell'incidente eppure sei tornato.
Dovresti essere grato che io non ti cacci via!
Avresti potuto essere in un problema più grande, se non fosse stato per me.
Che cosa intendete dire che non mi avete cacciato via?
Ripetetelo. Cosa significa?
Questo è tutto a causa tua!
Hai idea di quanto fosse importante quell'operazione?
Avevamo appena lanciato TFT per il Centro Globale.
Avevamo appena iniziato e tu hai rovinato tutto.
Quindi volete dire ...
... che la persona che ha caricato il video ...
... siete stato voi?
Per sbarazzarsi di me, ...
... lo avete fatto apposta?
- Lasciami andare! - Calmati.
Lasciami andare!
Non farlo!
Lasciami andare!
Se causi altri problemi qui sarà veramente finita, lo sai bene!
Trattieniti, ok.
- Come posso trattenermi? - Hai avuto successo nell'operazione.
Potrai tornare in ospedale.
Ma cosa succede se fai di nuovo un pasticcio?
Calmati per ora. Vedrò cosa succede.
Lo sapevi anche tu, papà? O hai pianificato tutto questo fin dall'inizio?
Per chi mi hai preso?
Pensi che farei qualcosa di simile?
So che puoi farlo.
Faresti di tutto per sconfiggere il tuo avversario.
Non è così che sei diventato direttore?
- Tu ... - Io non sono come te.
Quindi, smettila di bloccarmi!
Mi batterò per la mia gara.
- Sei stata tu? - Che cosa?
Ho chiesto, è opera tua!
L'hai addestrata bene.
Sii onesta! Hai fatto questo con lei!
Dovevi proprio vendicarti?
- Ti senti meglio ora? - Dottor Han.
- Cosa intendi? - Ti avevo avvertito che saresti stato ingannato da lei!
Lei non ha coscienza!
Cosa ho fatto?
Questo è il numero di Han-Sung.
Perché è qui?
Giornata dell'incidente. 20:15.
Questa è la mia ultima chiamata con Han-sung.
Devo andare a parlare di nuovo.
Devo dirle che non ho nulla,
... ma che l'amo ancora.
(Joo Se-Ra)
Perché questo è qui?
Ho sentito dal Dottor Cha. Il tuo amico è morto a causa di mia sorella.
Ma non è sicuro perché non v'è alcuna prova.
Non ci sono prove, giusto?
Te l'avrei sicuramente detto se avessi trovato qualcosa.
Non c'è nulla, il cellulare è completamente danneggiato.
Ah, questo è un dono. Bello, vero?
Lo sai che sei la persona peggiore che io abbia mai incontrato?
Lascia perdere, non voglio mai più vedere la tua faccia disgustosa.
Quindi, sparisci!
Hyung.
J Otaku Fansub Risky Romance ~ Anticipazioni Prossimo Episodio ~
L'hai detto tu, io posso fare quello che voglio.
Sono 806 punti. Posso provare una volta?
Sono 906 punti!
Non essere gentile con tutti gli altri uomini,
... soprattutto con il Dottor Cha.
Sei geloso ora?
Hanno cominciato ad uscire entrambi sul serio.
Come può piacerti una persona come lui?
Non sapevo che l'amico del Dottor Han fosse Han-sung.
Sottotitolato a cura del J Otaku Fans Subbers Venite a trovarci sul nostro blog: http://jotakufansub.altervista.org/ Oppure su Facebook: J Otaku Fans Subbers